Most people know electricity standing still is no more useful than is a stationary belt between a steam engine and a machine to be driven.
大多数人认为,停滞不动的电并不比架设在蒸汽机和要被传动的机器之间的固定带更有用。
The result of the invention of the steam engine was that human power was replaced by mechanical power.
蒸汽机发明的结果是机械力代替了人力。
Some see in it a force directly pertaining to heroes, as the peasant sees the devil in the steam-engine.
有些人把它看作英雄们天赋的力量,犹如那个农夫以为机车里有鬼;
The result of invention of steam engine was that human power was replaced by mechanical power.
蒸汽机发明的结果是机械动力代替了人力。
The invention of steam engine by Watt marked the end of great tradition of labor with hands and the beginning of a new era of machinery.
瓦特蒸汽机的发明标志着手工劳动这一伟大传统的结束和机器时代的到来。
The invention of the steam engine helped manufactures by giving them cheaper power to work their machines. Machines took the place of men.
而蒸汽发动机的发明,使得产品可以用更廉价的动力驱动机器生产,于是,机器取代了人工操作。
The invention of thhe steam engine changed ships just as it had changed land transport.
农村的发明蒸汽机的改变就像它已经改变了船只陆路运输。
The invention of the steam engine changed ships just as it had changed land transport.
蒸汽机的发明使船舶发生了变化,正如其已经改变了陆地运输一样。
but I have no right to conclude from that that the whistle and the turning of the wheels are the causes of the steam-engine's moving.
但我无权由此得出结论:汽笛声和车轮转动是机车运动的实质原因。
His steam engine, although not the first to be developed, was the first practice device for converting steam into useful work.
他的蒸汽机,虽然不是第一个被开发的,是第一个实践装置的蒸汽转化为有用的转换工作。
Go back further, to a world where the steam engine and allied inventions had not yet enabled industrialization.
再进一步往回想,就回到一个蒸汽机及相关的发明尚未导致工业革命的世界。
Pumping water with a steam engine to a wooden tank, water was carried by cast iron and lead pipes to the homes and businesses of the city.
通过蒸汽引擎把水抽到木制的容器里面,再通过管道输送到各家各户和各单位。
The propeller Due to the low speed of the steam engine drive propeller, so he thought thrusters or round good oar.
由于推动螺旋桨的蒸汽机转速太低,所以他当时认为推进器还是轮桨较好。
He thereby transformed an inefficient pump of limited use into a steam engine of a thousand uses.
他因此把一个使用有限效率低下的泵变成了一个有一千种使用方式的蒸汽机。
Just to roll back time, a steam engine is used to pull the train initially out of Delhi, adding further to the experience.
为令时光倒流,列车由蒸汽机车牵引驶出德里,让此行经历锦上添花。
A few years later, he patented a steam engine used to pump water out of mines.
几年后,他的专利蒸汽发动机用于泵水的地雷。
Initial lift by a steam engine to drive, so the placement of the building must be fitted with the boiler room.
最初的升降机是由蒸汽机推动的,因此安置的大厦必须装有锅炉房。
Today, it's a museum with several vintage locomotives, and you can ride in an old train pulled by a steam engine.
现在,这里是一家收藏有几列老式火车头的博物馆,你们将可以乘坐蒸汽机车牵引的老式火车。
The technology must be developed to tap the heat, to make a steam engine that's forever.
抽引热气的技术必须要研发出来,去制造一台永动的蒸汽引擎。
Thomas Newcomen, English inventor of the first atmospheric steam engine in 1705, died in London.
托马斯·纽科门在伦敦去世。他曾在1705年发明第一台空气蒸汽机。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系